[Je t'aime boom boom - Jia Jia]
♫ Je n'aime pas sourire, je ne suis pas facile à impressionner ♫
♫ Je garde tout pour moi, et j'ai toujours une expression sérieuse ♫
♫ Quel est ton problème ? ♫
♫ N'as-tu pas entendu dire que les bons médicaments sont toujours amers ? ♫
♫ Cependant, tu es tout comme un bonbon ♫
♫ qui me fait sourire si tendrement ♫
♫ Je suis impatiente, irrationnelle, et toujours maladroite ♫
♫ Que ce soit une petite ou grosse affaire, ♫
♫ tout mon corps est tendu ♫
♫ Cependant, tu es tout comme un bonbon ♫
♫ qui rend mon cœur si doux ♫
♫ Chaque fois que je serai inquiète, j'en prendrai un morceau ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime, je t'aime ♫
♫ Je t'aime boom boom (je t'aime). Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime, je t'aime ♫
♫ Tu es si malchanceux de rester avec moi ♫
♫ Je te supplie de ne pas te plaindre à moi ♫
♫ Quelle est la raison qui te fait rester ? ♫
♫ Qu'est-ce que j'ai bien fait pour mériter ce bonheur, bébé ? ♫
♫ Bébé ♫
♫ Bébé, bébé, bébé. Bébé ♫
[Juste pour Toi : Épisode 21]
Bien, allons-y.
- Patron ! - Je suis rentré.
Patron, j'accompagne Xiu Xiu à l'hôtel pour qu'elle aille dormir.
D'accord. D'accord.
- Bye Bye. - Partez.
Au revoir, Grand-frère Ah Teng !
-Patron, je n'en ai pas besoin. - Hé !
- C'est bon. - Pas besoin d'être si courtois avec moi.
Je ne suis pas courtois.
Grand-frère Ah Teng, j'ai économisé l'argent que me donnais Ah Zhu chaque mois.
Nous avons de l'argent.
D'accord. Alors partez juste.
- Au revoir Patron. - Bye bye.
Bye bye.
Je savais que tu serais là. Partons. Rentrons à la maison.
- Je ne veux pas ! - Rentre avec moi !
Mère ! Mère ne soyez pas comme ça.
Ne pas être comme quoi ?
Te laisser continuer à ruiner Xiu Xiu ?
Je me suis toujours demandée pourquoi tu restais avec la famille Qiao et que tu ne partais pas.
Autre que voler, tu as de nombreuses personnes qui surveillent tes arrières !
Ah Zhu est mon apprenti. Il fait aussi parti de ma famille.
S'il vous plaît parlez avec un peu plus de manières !
Rui Qin, je disais à Xiu Xiu, que je planifiais de rentrer avec elle cette fois
et d'avoir une bonne discussion avec toi.
Avec ce genre de personne ? De quoi peut-on parler ?
Où est la nécessité d'être courtois envers lui ?
Il a piégé ma fille pour se marier avec elle alors qu'elle n'avait que 19 ans.
Cela fait déjà 3 ans.
Ils passent encore leurs journées à compter chaque centimes qu'ils dépensent.
Ai-je élevé Xiu Xiu pour qu'elle vive ce genre de vie ?
Rui Qin, Ah Zhu a toujours été sérieux et a toujours travaillé durement.
Tu ne peux pas parler de la sorte.
Ce que je dis c'est la vérité.
Si ce n'est pas une fraude, pourquoi devait-il épouser ma fille Xiu Xiu ?
Madame, s'il vous plaît choisissez bien vos mots.
Si ce n'était pas grâce à Ah Zhu aujourd'hui, je vous causerai des problèmes légaux.
Voisins ! Soyez-en juges !
Un homme sans éducation qui ne peut pas gagner de l'argent et avancer dans la vie retient ma fille.
Ne puis-je pas parler en mon nom et celui de ma fille ?
Maman, s'il te plaît ne sois pas comme ça.
Rui Qin, je t'en prie, pour les enfants sois plus raisonnable.
D'accord ! Je ne vais pas faire de scandale. Alors donne-moi de l'argent !
- Maman, rentrons. - Lâche-moi ! Tu...
Xiu Xiu.
Belle-mère, vous avez raison.
Je ne suis qu'un apprenti. Je n'ai pas non plus de qualification académique.
Mais je suis très sérieux et je travaille dur pour rendre Xiu Xiu heureuse.
Je sais que vous l'aimez et que vous voulez qu'elle vive une vie heureuse.
Je veux aussi qu'elle ait une vie heureuse,
c'est pourquoi je n'ose pas fuir, et que je travaille dur et que j'étudie tous les jours.
Peu importe ce que c'est, si je persiste et travaille dur jusqu'à la fin, quelque chose de bien se produira.
C'est ce que le Patron m'a apprit.
Alors, je me fiche si vous me regardez de haut.
Mais s'il vous plaît ne méprisez pas mon dur labeur.
D'accord, tu travaille durement. Tu aimes aussi vraiment beaucoup Xiu Xiu.
Alors dans moins d'un mois achète à Xiu Xiu une maison pour qu'elle ait un vrai logement à Taipei.
Ne la laisse pas squatter chez les Qiao comme tu le fais !
Si tu peux le faire, je ne viendrais plus t'ennuyer.
Je partirais immédiatement.
Vous...
Xiu Xiu, si tu ne rentres pas avec moi aujourd'hui, je ne partirais pas !
- Maman fait cela pour ton bien. Partons ! - Maman, je ne veux pas !
- Rentre à la maison ! - Xiu Xiu, Xiu Xiu !
Rentre d'abord avec ta mère.
Ce n'est rien.
- Attends-moi. - Allons-y !
Toi...
Allons-y.
Patron, je vais t'emmener dehors pour te détendre.
Ah Ming, notre maison est devenue un tel désordre.
Je suis désolée.
Maman, pourquoi t'excuses-tu envers moi ?
Cela a été dur pour que tu reviennes vivre ici.
La maison est supposée être harmonieuse et chaleureuse.
Tu vois que de telles choses arrivent tous les 2 à 3 jours.
Je...
Maman, c'est juste une coïncidence que les gens viennent nous embêter.
Parce que grand-frère est là, je suis aussi là.
La dernière fois, ton frère et toi vous vous êtes battus,
as-tu mentionné ton père ?
Je n'ai pas eu la chance de te demander... si tu avais...
Oui, tous mes souvenirs sont revenus.
C'est bon maintenant.
Alors dans moins d'un mois achète à Xiu Xiu une maison pour qu'elle ait un vrai logement à Taipei.
Ai-je élevé Xiu Xiu pour qu'elle vive ce genre de vie ?
Si ce n'est pas une fraude, pourquoi devait-il épouser ma fille Xiu Xiu ?
Fille idiote.
Maman, quel est le problème ?
Ta maison n'a pas assez d'équipement pour faire de la pâtisserie.
Je voudrais en acheter plus.
Alors, tu n'es pas pressée de rentrer chez toi, pas vrai ?
Mon idiote de fille fait face à un moment difficile dans sa vie.
Je veux l'accompagner à travers cela, et ensuite rentrer chez moi.
Quel moment difficile ?
Un moment difficile.
Ma fille, depuis qu'elle a été acceptée à l'université à l'âge de 19 ans,
jusqu'à son diplôme, et jusqu'à son examen du barreau,
c'est la première fois qu'elle a un ami qu'elle accepte de reconnaître.
Juste à cause d'un principe qui ne peut pas être raisonnablement expliqué, elle a décidé de tout laisser tomber.
Je me sens profondément pleine de regrets.
Après un examen approfondi et beaucoup de réflexion, et aussi en examinant la cause et l'effet,
j'ai décidé de me positionner sur la scène de l'accident,
de guider et de superviser le développement.
Comment c'était ? Est-ce que je ressemblais à un procureur ?
Pas du tout.
Oui, tu y ressemblais. D'accord, mais maman je dois me dépêcher de partir.
J'ai un emploi du temps chargé aujourd’hui.
Moi aussi. Je dois aussi sortir.
Je vais aller acheter les équipements de pâtisserie.
Alors où se trouve le magasin ? Je vais t'y accompagner.
Dans le district du bureau du procureur... à son opposé.
J'ai cherché sur internet.
Prendre le bus et marcher est la façon la plus pratique.
D'accord. Alors je te verrais à mon retour ce soir.
- On se voit à la maison. - D'accord.
- D'accord. Passe une bonne journée. - Je vais y aller. Bye bye.
[Hé ! Livraison Express]
Attends. Ne t'assois pas là.
Tu vas vraiment t’asseoir là ?
Exact.
Bouge-toi, s'il te plaît.
Tu vois. C'est l'avantage de s’asseoir prêt l'un de l'autre.
Vite et va t’asseoir. Vite et assieds-toi.
Je ne te laisserai pas me courtiser.
N'agis pas de cette façon.
Bao Qi.
Le paquet était à Jingmei, t'es-tu perdue ?
Non. Le GPS a dit d'aller tout droit, de tourner à gauche et tourner à droite.
C'est très pratique.
L'Avocat Qiao est bon envers toi.
Il sait même quel genre de GPS une personne sans sens de l'orientation doit utiliser.
Alors que je ne me suis pas perdue aujourd'hui, j'ai pensé que je devais être reconnaissante envers l'Avocat Qiao.
Avocat Qiao ?
Avocat Qiao.
Qu'est-il arrivé à ton œil ?
Je ne suis pas certain. Peut-être qu'un cil ou du sable y est entré. Ce n'est rien.
J'ai des gouttes pour les yeux.
Ne bouge pas. Je serai rapide.
Tiens.
- Merci. - Pas de problème.
Bao Qi, pas mal.
M. Song Hui Qiao, tu veux obtenir un travail dans l'entreprise de livraison, pas vrai ?
Non... non, je ne le veux pas.
Non ? Alors reviens.
D'accord.
Quand l'Avocat Qiao sera sorti, je reviendrais m’asseoir à nouveau ici.
Je ne veux pas que tu t'asseyes ici.
Je le sais. Mais j'aime m’asseoir ici.
Mais je n'aime pas.
Tu continues à parler ?
Oh...
Bao Qi tu as une livraison du District de Songshan.
C'est cette personne ? La fille qui m'a donné des bonbons et un petit lapin.
Quel petit lapin ? Laisse-moi voir.
Celui-là.
C'est assez mignon.
Il ressemble exactement au lapin que j'ai à la maison. C'est une telle coïncidence.
Exactement le même ?
Je veux vraiment découvrir à quoi elle ressemble.
Elle doit-être quelqu'un de très mignonne.
Sous-titres apportés par l'équipe Un ❤ Pour Toi @ Viki
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime, je t'aime ♫
♫ Je t'aime boom boom (je t'aime). Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom♫
Est-ce que vous allez bien ? Etes-vous blessée ?
Je vais vous aider pour que vous puissiez vous asseoir par là-bas.
- D'accord. - Par ici. Ici. Je vais vous aider.
- Faites attention. - Faites attention.
Vous allez bien... vous allez bien ?
- D'accord. - D'accord ?
Doucement. Nous allons aller par là-bas.
Ça fait mal.
Faites attention... Doucement...
- D'accord, merci. - Attention...
Ici...
Asseyez-vous ici.
- C'est bon. - Par ici, asseyez-vous.
Merci.
Je suis désolé...
Avez-vous de la famille ou des amis qui peuvent venir ici ?
Je vais appeler ma fille.
Laissez-moi appeler à nouveau.
Ma fille a dit qu'elle allait être très occupée aujourd'hui.
Y a-t-il quelqu'un d'autre que vous pouvez contacter ?
Laissez-moi vérifier.
S'il te plait prépare les matériaux pour le procès à 15 heures.
- Assure-toi que le témoin sera présent. - D'accord.
J'ai un appel manqué de ma mère. Je vais la rappeler.
Maman, désolé j'ai manqué ton appel. Que s'est-il passé ?
Je suis à l'hôpital.
Tu es à l'hôpital ?
Maman ! Que s'est-il passé ?
Tu vas bien ?
C'est sérieux ?
C'est bon, ce n'est rien.
Que veux-tu dire par c'est bon ?
Si tu allais bien, tu ne serais pas assise dans un fauteuil roulant.
Vous êtes là.
Miss Su, le premier paquet est destiné à un usage externe.
Ces deux paquets à l'arrière sont à usage oral, anti-inflammatoires et analgésiques.
Je me suis occupé des frais d’hôpitaux et des médicaments.
Mlle Su, vous pouvez ramener votre mère chez vous.
Elle peut partir ? Vous en êtes certain ?
Les médicaments sont déjà là. Bien sûr que je peux partir.
Alors pourquoi es-tu toujours dans un fauteuil ?
Mlle Su, c'est parce que le pied de votre mère est encore douloureux.
Ce n'est pas pratique pour elle de rester debout ou de marcher.
J'ai pensé à lui trouver un fauteuil afin de la pousser.
De cette façon, c'est plus pratique si nous devions aller faire une radio ou d'aller voir le docteur, pour la déplacer.
C'est exact.
Ah Teng, merci.
Ce n'est rien, maman Su. La chose la plus importante c'est que vous alliez bien.
Merci.
D'accord, Liang Yun. Allons-y.
Allons-y. Nous allons rentrer.
Attends.
Ma voiture est garée dans le parking de l'hôpital.
D'accord.
Tu inquiètes les autres.
Je suis désolé, l’ascenseur est en maintenance.
Prenez les escalators je vous prie. Merci.
Utiliser les escalators ?
- Maman, est-ce que tu peux marcher ? - Je le peux.
- D'accord, alors je vais t'aider. Fais doucement. - D'accord.
Mlle Su,
laissez-moi aider. Maman Su, donnez-moi vos sacs.
- C'est bon. Je peux marcher. - Ici. Ici. Donnez-les moi.
Je vais vous porter.
Alors, je te remercie de ton aide.
C'est bon. Montez. Aller.
- Faites attention à votre pied. - Maman, fais attention. - D'accord.
Doucement. Doucement.
- Attention. - D'accord.
- Aller, c'est parti.
Est-ce que les escalators sont derrière nous ?
- Par là-bas. - Entendu.
Merci. Tu m'as accompagné toute la journée.
Pas besoin d'être si polie, maman Su.
Mlle Su, nous devrions vite emmener maman Su chez vous. Vite.
Vite ! Je suis très lourde.
- Tu peux le faire ? - Oui je peux !
D'accord.
Mlle Su, à l'instant le docteur a dit que maman Su avait foulé sa cheville,
et avait quelques pansements. C'est peut-être un peu douloureux, pas vrai ?
Mais ne vous inquiétez pas. Après quelques jours, vous allez naturellement guérir.
De plus, pendant ces prochains jours, vu que le pied de maman Su est blessé,
si vous avez besoin de moi pour faire des courses, vous pouvez m'appeler à tout moment.
Pas besoin d'être poli.
Maman Si, si vous voulez aller dehors pour vous promener et sentir le soleil,
je peux juste vous porter comme ça.
Idiote de fille... Si tu es touchée, dis simplement merci à Ah Teng.
Pourquoi pleurer ?
Merci.
Faites attention.
Tu sembles si fort en bonne santé. Tu peux me porter jusqu'à la maison.
Sous-titres apportés par l'équipe Un ❤ Pour Toi @ Viki
Avocat Qiao, c'est quand ton anniversaire ?
Le 21 septembre.
Le 21 septembre...
Il me reste encore du temps.
Pourquoi tu me demandes ça soudainement ?
Parce que tu as fêté le mien, je veux aussi faire le tien.
Tu es vraiment très gentil envers moi. Alors je veux être très très gentille envers toi.
Alors puis-je savoir comment vas-tu être très, très gentille envers moi ?
Quand il pleut, je t'enverrai un parapluie.
Je me préoccuperais de toi si tu es affamé, si ton repas est assez nutritif,
si ton travail est trop fatigant,
si tu as des problèmes, si tu as n'importe quoi en quoi je puis-je t'aider.
Viens ici, assieds-toi à côté de moi.
Donne-moi ta main.
L'autre main.
Qu'est-ce que tu vois ?
Voir quoi ?
Est-ce que ma main est plus grande que la tienne ?
Parce que ma main est plus grande que la tienne,
je vais m'occuper de toi, te protéger, et serai très, très gentil envers toi.
Tout ceci je vais le faire pour toi.
Et je ne brise jamais mes promesses.
Mais je veux aussi être très, très bonne envers toi.
Assieds-toi correctement.
Souris.
Tu n'as seulement qu'à être à mes côtés comme ça chaque jour,
laisse-moi voir ton sourire, alors je saurai que tu es gentille envers moi.
♫ Personne ne peut échapper à ce processus ♫
♫ et de nombreuses choses inachevées comme le bonheur tant attendu ♫
♫ Je me suis embarqué dans un nouveau voyage ♫
♫ Te chercher est le seul caractère sacré ♫
♫ Tu t'arrêtes et tu restes dans cette vie ♫
♫ Est-ce que ça peut ne pas être rude ? ♫
♫ Serais-je encore plus solitaire ? ♫
♫ Si je veux aimer, j'aime ♫
♫ Si je veux détester, je déteste ♫
♫ Suis-je un peu incapable de lâcher prise ? ♫
♫ Je m'arrête à ce moment ♫
♫ mais j'ai oublié le sablier filant ♫
♫ Je me perds à chaque minutes, chaque secondes ♫
♫ Est-ce que ça peut ne pas être rude ? ♫
♫ Serais-je plus heureux ? ♫
♫ Tant que j'arrêterai d'aimer, la douleur cessera ♫
♫ mais je ne veux pas d'une telle possibilité ♫
♫ Peu importe quel moment tu stopperas, ♫
♫ il y aura toujours quelqu'un qui acceptera de t'attendre ♫
♫ C'est moi qui m'arrêterais pour toi ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime, je t'aime ♫
♫ Je t'aime boom boom (je t'aime). Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom♫
Tu es rentrée, pas vrai ?
Quand est-ce que papa sera rentré ?
S'il n'a rien dit en particulier,
il devrait être là dès qu'il aura fini le travail à l'heure habituelle.
Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu es énervée par quelque chose ?
J'en parlerai quand papa sera de retour.
Tu as quelque chose à me dire à ton père et à moi.
Ou veux-tu me le dire en premier ?
C'est...
as-tu eu une dispute avec Bao Qi ?
Ou tu ne t'entends pas avec tes camarades à l'école ?
Ou...
Arrête de faire des suppositions.
Je te le dirai quand papa sera de retour.
Je vais d'abord dans ma chambre.
- Tu es rentré ? - Oui.
Dai Qi...
a quelque chose qu'elle doit nous dire.
Oh, qu'est-ce que c'est ?
Assieds-toi.
S'il vous plaît, signez tous les deux.
Consentement de l'enregistrement de mariage de la ou des personne(s) mineure(s)
Dai Qi ! Tu veux te marier ?
Avec qui ?
S'il vous plaît, signez.
As-tu un petit-ami ?
Mais sais-tu qu'un copain et le mariage
sont deux choses différentes ?
Je sais ce qu'est le mariage.
Je... veux me marier.
Tu n'as seulement que 16 ans !
J'ai déjà fait des recherches.
La loi autorise un mariage à l'âge de 16 ans.
Je veux me marier.
Dai Qi, sais-tu vraiment ce qu'est le mariage ?
Je le sais.
Quand je serai mariée. Je pourrais quitter cette famille.
Mais pour le moment tu es encore jeune...
Vous ne comprenez pas ?
Je veux quitter cette maison, c'est pourquoi je veux me marier.
Tu veux quitter cette famille. Qu'est-ce qui ne va pas avec cette famille ?
T'avons-nous laissé mourir de faim, de froid ou as-tu ressenti de l'injustice ?
C'est exact.
Je suis traitée de façon injuste.
Je ne veux plus rester ici pour une minute de plus.
- Pour quelle raison ? - Pour quelle raison...?
Tu me demandes pour quelle raison ?
Ne souhaitais-tu pas que je disparaisse ?
Qu'est-ce que tu dis ?
Ne seriez-vous pas plus heureux sans moi ?
- N'est-ce pas vrai ? - Comment cela se pourrait-il ?
- Pourquoi pas ? - Tu es ma fille !
Vous n'aimez que Bao Qi !
♫ Peu importe quel moment tu stopperas, ♫
♫ il y aura toujours quelqu'un qui acceptera de t'attendre ♫
♫ C'est moi qui m'arrêterais pour toi ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime, je t'aime ♫
♫ Je t'aime boom boom (je t'aime). Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom ♫
Tu vois, je pense que c'est le support qui est usé
alors c'est pour ça que le moteur entier est si bruyant.
En outre, ici, les pièces de fonctionnement ont été usées, et le roulement aussi est usé,
ces deux pièces aussi le sont,
alors c'est pour ça que le moteur entier est si bruyant.
- Pas mal. - Merci, Patron.
C'est vraiment pas mal. Tu t'améliores.
Si je me souviens bien, l'examen est le mois prochain, pas vrai ?
Je vais me préparer correctement.
Après que tu auras obtenu ta licence, je vais planifier de t'arranger plus de projets pour toi.
Alors en un mois tu pourrais gagner entre 10 à 20 $ en plus.
Gagner un peu plus d'argent, c'est toujours bien pas vrai ?
Patron, laisse-moi juste le travail restant à faire.
Quand je l'aurais réparé, je te laisserai vérifier.
Patron, pourquoi tu as des gâteaux ?
Quand j'aurais fini de réparer le moteur, donne m'en un.
Pas question.
Pourquoi ?
Sous-titres apportés par l'équipe Un ❤ Pour Toi @ Viki
Maman Su, vous devez encore attendre un peu.
Ce n'est rien.
Veux-tu manger ? J'ai cuisiné ça hier.
D'accord. Merci, maman Su.
Maman Su, c'est un petit gâteau.
La dernière fois vous aviez fait une tarte aux pommes. Vous aimez faire des desserts, pas vrai ?
Parce que j'aime manger, j'aime tout cuisiner.
Ça... il n'y a que toi qui en a, la procureur n'en a pas eu.
- Vraiment ? - Oui, c'est tout pour toi.
Merci. Merci. Wow, ce petit gâteau sent aussi tellement bon.
La tarte de la dernière fois était aussi très bonne.
Merci pour ton soutien.
Ah Teng.
As-tu décidé de ne plus courtiser mon idiote de fille ?
J'ai le sentiment... j'ai le sentiment que j'ai besoin d'une pause
parce que j'ai atteint une route étroite.
Est-ce que atteindre une route étroite
signifie ne plus courtiser ?
Je veux vraiment continuer à être bon envers elle.
J'espère aussi que Mlle Su soit heureuse tous les jours.
Si elle a besoin de quoi que ce soit, demandez-le moi.
Mais Mlle Su m'a dit, "Je ne veux pas".
Et elle l'a dit deux fois.
Cela veut dire qu'elle veut vraiment que je ne le fasse pas.
Alors je ne peux pas le faire.
Non. Non. Non. Le "je ne veux pas" qu'elle a dit signifie
qu'elle ne veut pas s'appuyer sur toi.
Ce n'est pas qu'elle ne veuille pas que tu continues à être gentil envers elle.
Ce sont deux choses complètement différentes.
Mais elle a déjà dit qu'elle ne voulait pas.
Veux-tu essayer à nouveau ?
Non. C'est bien de juste être des voisins.
Ah Teng, je peux te demander une faveur ?
Mets aussi ton numéro en raccourci.
Le mettre aussi en numéro 2 ?
Oui, le 1 est Liang Yun, le 2 est Ah Teng.
Alors quand Liang Yun ou moi on t’appellera, tu dois être prêt.
Pas de problème.
Patron, ne vas-tu vraiment pas m'en donner un ?
Tu as un sac entier.
Quand est-ce que j'ai eu un sac entier ?
Regarde. Il n'y en a que trois.
Je ne t'en donne aucun.
Ce gâteau est très précieux, même la Procureur n'en a pas.
Qu'est-ce que tu regardes ? Vite et concentre-toi sur la réparation.
Regarde si tu peux le finir avant d'aller en cour.
Je pense que ça devrait le faire. Je vais travailler dur.
L'œuf à la vapeur est bientôt prêt. Attends encore un peu.
Maman, tu veux un peu de lait de soja ?
J'en ai, j'en ai.
Ton pied est blessé tu devrais manger plus de poisson.
Je vais voir s'il y en a dans le frigo.
Tu as été occupée depuis que nous sommes rentrées. Ça suffit.
Je n'en ai pas. Je vais aller en acheter plus tard.
Ah...
Fais attention.
Je peux le faire.
Tiens, ton œuf à la vapeur est là !
- C'est très chaud. - Fais attention...
- C'est chaud, maman. - D'accord... d'accord.
Ça suffit. Du thé, des fruits, du gâteau,
un livre et cet œuf à la vapeur.
Tu as mis tout ce dont j'avais besoin ici.
Ca suffit. Tu as même dit vouloir acheter du poisson.
Ce n'est pas mal d'avoir une fille procureur, pas vrai ?
Tu as pensé à tout pour moi.
En tant que mère je suis très touchée.
Mais...
D'accord, sois franche si tu as quelque chose à dire.
Liang Yun,
après qu'Ah Teng m'a porté jusqu'à ta voiture, il a seulement dit au revoir et il est parti.
Sais-tu que lorsqu'il était à l'hôpital il n'arrêtait pas de faire des allers-retours afin de demander de l'aide.
Et il a aussi dû s'occuper de ma blessure.
Tu ne fais que dire aux autres que tu veux rester seule.
Tout régler par toi-même.
Mais regarde ce qui s'est passé aujourd'hui, j'ai eu un accident.
Je t'ai appelée, tu n'as pas pu répondre, tu étais trop occupée.
Alors je n'ai pu qu'appeler Ah Teng.
Mais si c'est toi qui avais eu un accident ?
Je suis à Nantou.
Qui voudrais-tu appeler ? Qui viendra t'aider ?
Honnêtement, je me suis toujours inquiétée pour toi.
Tu essaies tout le temps d'être forte et courageuse, c'est ta personnalité.
Mmh.
Maintenant finalement, tu as quelqu'un à tes côtés qui accepte de prendre soin de toi,
pour que je puisse moins m'inquiéter.
Je n'ai vraiment aucun intention.
Si je dois le dire, je vais l'admettre, j'espère qu'Ah Teng,
peut m'aider à prendre soin de toi, pour que je sois soulagée.
Si tu tiens vraiment à moi,
ne me laisse pas te surveiller seule pour toujours.
Je lui avais déjà proposer de venir manger.
Alors devrais-je l'inviter maintenant ?
Ton portable est juste-là. Appuie seulement le 2.
Mon raccourci sur mon téléphone est aussi Ah Teng.
Il a dit qu'il serait prêt à toute heure.
Tu es vraiment...
Appelle vite...
D'accord, le 2. Ton "prêt à toute heure".
Wow, Ah Zhu, tu es vraiment incroyable. Tu t'es amélioré.
Tu l'as vraiment réparé avant l'heure de ton cour.
[Mlle Su]
Allô ?
Maître Qiao.
Etes-vous libre ce soir ?
Puis-je vous inviter à venir manger chez moi ce soir ?
Ce soir ?
Oui. Etes-vous libre ?
Oui.
On se voit ce soir.
Si direct et froid.
Patron, que s'est-il passé ?
Mlle Su m'a invité à venir dîner chez elle ce soir.
Elle t'a invité à manger chez elle ce soir ?
Je me demande si je devrais y aller.
Que veux-tu dire ? Bien sûr que tu le dois.
Je pense que je devrais plus y penser.
Patron. C'est une très bonne chance. Tu n'as pas besoin de plus y penser.
Pourquoi hésites-tu ? Patron, laisse-moi te dire,
prends une douche, change de vêtements, et ensuite vas-y rapidement, d'accord ? Sois heureux !
Hé...
Pourquoi devrais-je aller prendre une douche et changer de vêtements si je vais chez elle pour manger ?
Patron, es-tu possédé ?
Non, je ne le suis pas. N'ai-je pas dit que j'avais mit pause à cette compétition ?
Durant cette période de pause,
je veux penser attentivement à plusieurs choses.
Quelles choses ?
Tu vas avoir un examen.
Ne pense pas et ne demande pas ce genre de questions compliquées.
Quelle heure est-il ?
Va vite à ton cour.
D'accord, je vais être en retard, alors je pars en premier.
Patron, je pense que ce serait mieux que tu ne penses pas à ces choses trop difficiles.
Vas-y, d'accord ?
Courage !
- Patron, bye bye. - Bye bye.
Avocat Qiao.
La dernière fois mon père a dit que tu pouvais venir à la maison pour dîner.
Avocat Qiao, pourquoi ne réponds-tu pas ?
La dernière fois lorsque mon père est venu te voir au magasin,
et ensuite lorsque nous sommes rentrés,
il a ressorti la photo de famille où se trouvait ma sœur et l'a exposée.
Est-ce que l'Avocat Qiao a dit quelque chose à mon père ?
Oui.
C'est l'Avocat Qiao qui a parlé avec ton père de ta grande-sœur.
Et ensuite, mon père a installé la photo sur la commode.
J'étais vraiment heureuse.
Grande-sœur n'est plus une personne qui ne peut plus être mentionnée à la maison.
- Avocat Qiao... - J'ai toujours pensé ça...
tu devrais changer ta façon de m'appeler
et ne pas m'appeler "Avocat Qiao."
Changer de façon ?
Tu peux m'appeler... par mon prénom.
Dis mon prénom.
Xi...
- Xi... - Xi...
Je ne peux pas.
D'accord. Que dis-tu de ça ?
Ce soir je vais te laisser des devoirs.
Tu rentres et tu penses à comment m'appeler.
Pas nécessairement mon prénom.
Cela peut-être une façon spéciale qui n'appartient qu'à toi.
D'accord, je vais y penser.
Allons-y. Je vais te raccompagner.
Alors que penses-tu de Qiao Qiao ?
Qiao Qiao ?
Maître Qiao.
[Kai Teng : J'ai un petit frère.]
[Nous marchons sur des chemins différents.]
[Juste pour Toi - Ben Wu]
♫ Nous ne sommes que des personnages d'histoire ♫
♫ recherchant les oublis de la vie passée et ♫
♫ la continuité de cette vie ♫
♫ Personne ne peut échapper à ce processus ♫
♫ et de nombreuses choses inachevées comme le bonheur tant attendu ♫
♫ Je me suis embarqué dans un nouveau voyage ♫
♫ Te chercher est le seul caractère sacré ♫
♫ Tu t'arrêtes et tu restes dans cette vie ♫
♫ Est-ce que ça peut ne pas être rude ? ♫
♫ Serais-je plus heureux ? ♫
♫ Tant que j'arrêterai d'aimer, la douleur cessera ♫
♫ mais je ne veux pas d'une telle possibilité ♫
♫ Peu importe quel moment tu stopperas, ♫
♫ il y aura toujours quelqu'un qui acceptera de t'attendre ♫
♫ C'est moi qui m'arrêterais pour toi ♫
♫ S'il te plaît, souviens-toi que je me suis arrêté pour toi ♫
[Xi Ming : J'ai un grand frère.]
[Nos cœurs ont marché ensemble du début à la fin.]